Archive for Экономика

Информация для автомобилистов

Прокат автомобилей и дорожное движение в Турции

- Нижняя возрастная граница, начиная с которой разрешается брать напрокат малолитражную машину - 19 лет, машину побольше - 24 года, дорогую - 27 лет. От вас потребуют предъявить паспорт (или его ксерокопию, если паспорт забрали в госгиниие), водительские права (годятся российские, но со стажем не менее года), а также либо надежную кредитную карточку, либо внести крупный залог наличными (около 500 долларов). Если вы арендуете машину через отель, все это может и не понадобиться.

- Максимальная скорость в Турции - 100 км в час. В населенных пунктах запрещено разгоняться быстрее 50 км в час, а на автобанах - 120 км в час. Штрафы за превышение скорости в Турции немалые.

- Скоростных шоссе немного, большинство дорог двухполосные и вьются серпантином вдоль склонов гор и холмов.

- Не превышайте ограничения скорости, на незнакомой горной дороге это очень опасно.

- Не садитесь за руль в нетрезвом состоянии. Всегда пользуйтесь ремнями безопасности.

- Носите защитный шлем во время поездок на мотоцикле или мопеде.
Детей перевозите только в специальных сиденьях.

- Очень часто полиция обозначает место, где они стоят с радаром, конусами-буратинками, расставленными вдоль разделительной. При наличии хорошего зрения и более или менее прямой дороги они видны издалека, так что можно успеть притормозить. А на автобанах кое-где стоят автоматические измерители скорости.

- По большей части дороги в туристических регионах Турции хорошие. Знаки, указатели поворотов, разметка, отбойники и столбики с катафотами - ездить приятно.

- Дисциплинированность местных водителей на дорогах средняя: будьте готовы к неожиданным остановкам и неадекватно резким маневрам, совершаемым без предупреждающих сигналов.
Особенно опасны водители тракторов - ночью они выбираются на трассы и неспешно дефилируют с полей, причем никакой светотехники на них нет. На втором месте водители мотоциклов и прочей двухколесной техники.

- Достаточно часто полиция проводит проверку документов на дорогах, поэтому нужно всегда иметь с собой документы на машину, права и страховку.

- Схема организация движения в Стамбуле достаточно запутана. Много улиц с односторонним движением, мало указателей.

- Найти свободное место для парковки в крупных турецких городах - настоящая проблема.

- В Турции можно найти заправочные станции таких мировых компаний как Mobil, Shell, British Petroleum, Total, Elf, а также турецких компаний Petrol Ofisi и Turkpetrol. Заправочные станции на скоростных трассах работают круглосуточно, остальные - с 6 утра до 22 часов. Средняя цена за бензин 2 доллара литр. Бензин бывает - normal (нормал), super (сюпер) и kursunsuz (куршунсуз).

Валюта Турции

1 января 2005 года официально вступила в обращение новая турецкая лира (YTL - Yeni Turk Lirasi).

Соотношение старых и новых лир:

Купюры:
100 YTL = 100 000 000 TL
50 YTL = 50 000 000 TL
20 YTL = 20 000 000 TL
10 YTL = 10 000 000 TL
5 YTL = 5 000 000 TL
1 YTL = 1 000 000 TL

Монеты:
1 YTL = 1 000 000 TL
50 YKr = 500 000 TL
25 YKr = 250 000 TL
10 YKr = 100 000 TL
5 YKr = 50 000 TL
1 YKr = 10 000 TL

В Турции нет ограничения на ввоз валюты. Еврочеки и дорожные чеки могут быть обналичены в любом банке. Наиболее распространенные кредитные карточки - Eurocard, Diners Club, Visa, MasterCard.
Большинство обменных пунктов работает круглосуточно. Банки работают с понедельника по пятницу с 9.00 до 12.00 и с 13.30 до 17.00. Многие банки работают без перерыва. В аэропортах услугами банка можно пользоваться круглосуточно и ежедневно.
Помимо пунктов обмена и банков, обменять валюту можно в отелях. Менять на “черном рынке” довольно рискованно, тем более, что курс отличается не сильно. При обмене, обратите внимание на то, что пункты обмена могут брать комиссию за каждую операцию. Об этом должно быть соответствующее объявление. Во многих магазинах (кроме супермаркетов) принимаются доллары США или евро, но обычно мелкую сдачу при этом не сдают. Принимаются все виды чеков и кредитных карточек, но не всегда и не везде. Часто взимается налог на использование кредиток (иногда об этом нет никаких предупреждений, но 5-7% от обналиченной суммы просто списывается со счета).
Дорожные чеки принимаются в Турции только в Стамбуле и в крупных курортных зонах. Среди дорожных чеков наилучшие условия имеют American Express и Thomas Cook. Автоматы ATM можно найти в любом городе Турции, многие из них принимают иностранные кредитные карточки. Почти все автоматы имеют функции переключения языка инструкций.

Турецкая валюта называется - Лира (тугрики - монгольская валюта).
Монеты называются Куруш (YKr). 1 лира = 100 курушам.
Новые Турецкие Лиры в обращении с 1 января 2005 года.
С 1 января 2005 года 1 000 000 Турецких Лир (TL) равняется 1-й Новой Турецкой Лире (YTL).
С 1 января 2006 года старые лиры выводятся из обращения окончательно.
Цены будут указыватся как в новых так и старых лирах до 31 декабря 2005 года.

Уличные рынки в Стамбуле

Уличные рынки - это идеальный вариант для экономичного шоппинга. Люди, никогда ранее не посещавших уличных рынков, и, привыкшие покупать одежду в элитных бутиках, при виде здешних цен не могут не скрыть своего удивления.

Самыми известными уличными рынками Стамбула являются: рынок в районе Улус, по четвергам; рынок в районе Ешилкёй, по средам и рынок в Кадыкёй, по вторникам.
Здесь можно приобрести большую часть модной одежды по умеренным ценам. Кроме того, на рынках в Фатих (по средам), Бешикташ (по субботам) и Фындыкзаде (по пятницам) выставлен огромный ассортимент одежды, кухонных принадлежностей, аксессуаров и декоративных изделий. Уличные рынки - это не только шанс сделать покупки по умеренным ценам, но и возможность почувствовать яркую атмосферу базара, расствориться в толре и предаться ностальгии.

 

Какой рынок, в каком районе, по каким дням?
Cuma Pazari Findikzade по пятницам
Cuma Pazari Uskudar по пятницам
Cumartesi Pazari Bakirkoy по субботам
Cumartesi Pazari Besiktas по субботам
Bostanci Pazari Bostanci по средам
Carsamba Pazari Fatih по средам
Yesilkoy Pazari Yesilkoy по средам
Carsamba Pazari Ihlamur по средам
Pazar Pazari Kucukcekmece по воскресеньям
Pazartesi Pazari Bahcelievler по понедельникам
Persembe Pazari Etiler по четвергам
Persembe Pazari Merter по четвергам
Persembe Pazari Erenkoy по четвергам
Persembe Pazari Ulus по четвергам
Persembe Pazari Suadiye по четвергам
Sali Pazari Kadikoy/Sogutlucesme по вторникам

Крытый Рынок

Крытый Рынок (Гранд базар), расположенный в районе Нуруосмание,- это своеобразный город в городе, раскинувшийся на 58 улицах, общей площадью 1336 кв.м., включающий в себя 4400 магазинов, 40 торговых дворов, мечети, месджиды, 19 турецких бань, фонтаны, мастерские, кофейни и пудинговые.

Вход в Рынок осуществляется через 4 ворот, выстроенных в османском архитектурном стиле: Таккеджылер, Сахафлар, Зеннеджилер и Куюмджулар.
Основные улицы базара: Чадырджылар, Ёрганджылар, Фесчилер, Калпакчылар, Кеседжылар, Теккеджылар и Нуруосмание. Как видно из названий улиц, на рынке можно купить практически все. Что сохраняет актуальность в наши дни.
Отличительной особенностью рынка является то, что он крытый, что идеально подходит для торговцев дорогими товарами, которые могут не опасаться за их безопасность. От сувениров до изделий из меди, ювелирных изделий, кожи, ковров, килимов, одежды до украшений из дерева, антиквариата, плитки, стекла, ностальгических аксессуаров и от кафе до турецких сладостей - все это представлено здесь!
Крытый Рынок является лишь частью громадного торгового района Тахтакале. Тахтакале расположен на обширной площади между мечетью Баязида и берегом Золотого Рога. Крытый Рынок является одной из главных достопримечательностей города, притягивающей туристов со всего мира, это еще огромная денежная машина. Каждый вечер, 17 железных ворот, открывающих доступ к рынку, наглухо закрываются и опечатываются.

Открыт с 8:00 по 19:00 каждый день, кроме воскресенья. Beyazit Meydani.

Рыбные базары

Рыбный базар Галатасарай

Посещение рыбного базара, находящегося за Чичек Пасажы, означает увлекательное приключение в неведомый мир: сладости, свежая рыба, ракообразные, красиво выложенная мозаика из фуктов, вкусные овечьи сыры, великолепное разнообразие овощей и вечно бурлящие толпы народа.

Открыт с 8:00 по 20:00 каждый день, кроме воскресенья. Galatasaray.

Рыбный базар Сарыер

Разнообразие рыбных продуктов, представленных на базаре Сарыер, расположенном на берегу Босфора, поражает своим великолепием. Те, кто не устоял перед этим огромным великолепием, могут утолить свой аппетит в расположенных здесь же рыбных рестораниках.

Сахафлар Чаршысы (книжный базар)

Сахафлар Чаршысы - это небольшой рынок подержанных и антикварных книг, расположенный между Крытым Рынком и мечетью Султана Баязида. В магазинчиках, число которых не превышает 20, можно найти все: от классики марксизма до турецких и арабских переводов Корана. Книги по Османской истории, переводы мировых классиков, старые тома, посвященные немецким имперским войнам,- это лишь то немногое, что вы найдете, гуляя по книжным рядам.

Открыт с 8:00 по 19:00 каждый день, кроме воскресенья.
Beyazit Meydani.

Египетский базар

Египетский Базар составляет важную часть комплекса Новой Мечети. Свое название базар получил, благодаря привозимым из Каира и продаваемым здесь, специям и пряностям. Несмотря на то, что в наши дни число их резко сократилось, большая часть, из более чем 100 магазинов рынка, по-прежнему торгует специями, пряностями мезе. Цветочные и рыбные рынки, магазины, торгубщие сыром и овощами, также занимают важную часть Египетского базара.

Здесь вы можете попробовать и купить различные сорта сыра из разных регионов Турции, традиционные турецкие сладости, специи и кофе, а также фрукты и необыкновенные десерты: хурма, сушенный инжир, изюм, локма, баклава и тулумба.

Окрестности Египетского Базара, имеющие атмосферу восточного рынка, в сравнении с Капалы Чарши, пожалуй более интересны и привлекательны. Расположенные в центре базара Цветочный и Птичий рынки имеют постоянных посетителей. Вдоль наружных стен базара выстроены магазины, ларьки и лотки, привлекающие покупателей. Так, к примеру, вдоль вертикального крыла базара, в магазинах и ларьках продаются продукты питания, в частности пригодные к завтраку, а также рыба, фрукты, зелень, овощи от одного вида которых разыгрывается аппетит. В районе Тахтакале, который находится позади Египетского базара бойко торгуют уличные продавцы на лотках, что создает своеобразную атмосферу. На ларьках торгуют всем, от целительных снадобий до электроприборов, парфюмерией, канцелярскими товарами и всевозможными импортными товарами и предметами.

Египетский базар (Misir Carsisi) Yeni Camii Meydan; Трам. Eminonu; пн-пт 8.00-19.00, сб 8.00-14.00; АmEx, DC, MC, Visa.
Новая мечеть (Yeni Camii) пн-вс с 9.00 до заката, закрыта на время молитвы. Вход свободный.

Торговые центры в Стамбуле

Торговые центры - излюбленное место для любителей покупок и неизменное место встреч в последние годы. Многофункциональные торговые ряды представляют возможность не только для шоппинга - здесь же всегда можно вкусно поесть или даже сходить в кино. 

AKMERKEZ
www.akmerkez.com.tr
Nispetiye cad. Ulus - Etiler - ISTANBUL
Tel: +90 (212) 282 01 70 

OLIVIUM
www.olivium.com
Prof. Dr. Muammer Aksoy Cad. No: 1/1, Zeytinburnu - ISTANBUL.
Tel.: +9 0212 - 547 74 53 (Pbx) 

ATRIUM
www.atrium.com.tr
9-10 Mahalle, Atakoy, Istanbul.
Tel: +90 (212) 560 36 65 

BAUHAUS
www.bauhaus.com.tr
Eski Genoto Arsasi Kozyatagi, 34752 Icerenkoy/Istanbul
Tel: +90-216-5787070 

CAPITOL
www.capitol.com.tr
Mahir Iz Caddesi Altunizade 34662, USKUDAR / ISTANBUL.
Tel: +90 216 554 77 77 (Pbx) 

CARREFOUR
www.carrefour.com.tr
Eski Genoto Arsasi Hal Binasi Yani 34752 Icerenkoy - Istanbul
Tel: (0216) 655 71 00 

GALLERIA
www.galleria-atakoy.com.tr
Sahilyolu 34158 Atakoy Istanbul
Tel: 0212 559 95 60 

PROFILO ALISVERIS MERKEZI
Profilo Alisveris Merkezi Cemal Sahir Cad. No: 26-28, Mecidiyekoy/ISTANBUL
Tel: 0212 216 44 00 

TOWN CENTER
www.towncenter.com.tr
Alisveris Merkezi Incirli Cad. No:11 Barirkoy 34147 Istanbul 

G-MALL
Kadirgalar Cad. No:3 Macka. Istanbul. Тел. 0212 296 98 76. 

MASLAK CARSI
Maslak. Тел. 0212 285 05 20. 

PABETLAND
Buyukdere Cad. 57/1. Maslak. Тел. 0212 285 21 85.

Покупки в Стамбуле

Стамбул можно посещать и с целью шопинга. Наряду с традиционными рынками и базарами в Стамбуле имеется большое количество современных торговых центров, где широко представлены ведущие мировые бренды, по ценам значительно ниже, чем в других мегаполисах.

Начинать лучше с Крытого рынка в старой части города. На улицах и проходах, напоминающих лабиринт, расположены более 4-х тысяч магазинов.
Названия улиц отражают историческую специализацию торговцев, расположившихся на них: Куюмджулар Сокагы (улица ювелиров), Халыджилар Сокагы (улица продавцов ковров) и т.д.
Крытый базар, являвшийся торговым центром старого города, и в наши дни - это место, где можно купить практически все, на любой вкус и на любой кошелек.
Турецкие произведения искусства ручной работы, всемирно известные ковры, яркая керамика, раскрашенная вручную, медные зеркала, курительные трубки и симпатичные сувениры.
Цены на кожу высокого качества достаточно умеренны.
В Эски Бедестен, находящегося посреди Крытого Рынка, можно купить редкие антикварные изделия. Интересные возможности для покупок предлагают, прилегающие к мечети Султана Ахмеда (Голубой Мечети) улочки.
Изысканные магазины в районах Таксим, Нишанташы, Шишли, составляют полную противоположность шумным базарам.
Магазины на улицах Истикляль, Джумхуриет и Румели, предлагающие лучшие модели турецкого текстиля высочайшего качества, создают условия для приятных удачных покупок.

Городской транспорт в Стамбуле

Билеты

Общественный транспорт в Стамбуле оплачивается самыми разными способами - жетонами (jeton), билетами (bilet) и, наконец, магнитными билетами (akbil). Постичь эту систему сразу невозможно, но удобнее и выгоднее всего акбиль, к тому же он и обходится дешевле. Раздобыть акбиль можно в специальных киосках (akbil или akbil gisesi) у трамвайных остановок, на конечных линиях автобусных маршрутов и в других транспортных узлах. За депозит в L8 000 000 ($6) вам вручат веселенький пластиковый брелок с круглым магнитом. Дальше его необходимо зарядить - это делается в том же киоске или в специальном автомате akbil (их, впрочем, довольно мало). Сумму, которая кладется на счет, вы выбираете сами, прикинув, насколько активно вы собираетесь пользоваться общественным транспортом, но вносить меньше $4-5 смысла не имеет. Входя в метро, на трамвайную остановку или на паромный причал, следует прижать магнит к специальному устройству на турникете - табло покажет, сколько снято с вашего счета и сколько осталось. Перед отъездом акбиль можно вернуть, получив обратно депозит.

Автобус

Самый распространенный, но и самый неудобный для приезжего вид городского транспорта. Обычно они переполнены, а в час пик езда с открытыми дверями и висящими на подножках людьми - обычное дело. Чтобы понять, куда и как идет автобус (о чем сообщают таблички на бортах), надо достаточно хорошо знать город (объяснения, которые дают водители и пассажиры, ничуть не спасают).
Автобусы водятся двух видов: муниципальные (belediye otobusu, I.E.T.T.) - красного или (реже) зеленого цвета, и частные (halk otobusu) - голубые или (реже) оранжевые, более новые и комфортабельные. Стоят они одинаково, но платить надо по-разному. В муниципальных автобусах нужны билеты, которые продаются на конечных пунктах в киосках с надписью “Otobus bilet” или “Bilet giseci” - по одному или книжечками по десять штук (надо только иметь в виду, что киоски закрываются в 20.00). Если киоска поблизости нет, билеты можно купить у уличных торговцев (дороже на 30%). Вход в автобус - через переднюю дверь; билет следует бросить в кассу рядом с водителем. Денег водитель не возьмет. В частных автобусах билеты не годятся, а платить следует сидящему слева от передней двери кондуктору. Впрочем, акбилем можно воспользоваться и в том и в другом случае.
Остановка обозначается буквой D (durak). Чтобы нужный вам автобус остановился, следует махнуть водителю рукой.

Маршрутное такси

Маршрутное такси (dolmus) удобнее, чем автобус, и дешевле, чем такси. Еще несколько лет назад это были огромные американские лимузины 50-х годов с каким-то необъятным диваном вместо передних сидений. Название “долмуш” означает “полный”: с места они трогались только тогда, когда все места бывали заняты. Теперь лимузины исчезли, но название осталось. Долмуши бывают двух видов: новые желтые “форды-транзиты”, которые работают на коротких челночных маршрутах типа Таксим-Бешикташ, и удивительно нелепые бежевые микроавтобусы, которые так припадают на задние колеса, что, кажется, вот-вот встанут на дыбы. На этих этажерках можно ездить в те районы старого города, куда не ходит трамвай (например, в Фатих). Оплата - в зависимости от расстояния (цены фиксированные, и уточнить их можно у водителя; акбиль в долмуше не годится). Ходят маршрутки с 6.00 до 23.00.

Метро и трамвай

Метро и трамвай удачно дополняют друг друга, хотя при первом взгляде на схему метрополитена возникает ощущение легкого бреда. В Стамбуле действуют три линии подземки, причем, что характерно, не связанные между собой. Прежде всего - Тюнель (Tunel) в Бейоглу, старинная (открытая в 1875 году) карликовая линия всего с двумя станциями; в сущности, это подземный фуникулер, единственный вагончик которого поднимается от набережной Золотого Рога к площади Тюнель. Работает подземка с 6.00 до 21.00, ходит с интервалом от 3, 5 минут.
На площади Таксим находится конечная станция суперсовременного метрополитена (metro), открытого в 2000 году. Им удобно пользоваться, если нужно попасть в новые деловые районы на севере города.
Еще одна ветка - так называемое “легкое метро” (hafif metro) - идет от площади Aксарай в западные предместья Стамбула (и в будущем дотянется до аэропорта Aтатюрка).Станции опознаются по букве “М” в синем круге с красной стрелой. Линия годится для поездок к городским стенам, а также (с пересадкой на электричку) в курортные пригороды на Мраморном море.
Наконец, в Старом городе оперирует весьма удобный скоростной трамвай (modern tram, или tram), который, в отличие от периферийного “легкого метро” (с которым пересекается аж дважды), добирается до самого туристического центра, железнодорожного вокзала Сиркеджи и паромных причалов у площади Эминеню. На вид трамвай почти не отличается от “легкого метро” - такие же футуристические серебряные вагоны, и даже посадка туда очень “метрополитеновая”: вход на остановку-платформу отмечен надписью “Giris” и турникетом, в который следует опустить жетон.

Такси

Такси (taxi) - самый удобный (а по ночам - вообще единственный) из сухопутных видов транспорта, и при этом, в отличие от большинства европейских столиц, - сравнительно дешевый. Ярко-желтые машинки пасутся по всему городу и огромными стадами спят на многочисленных стоянках. Единой диспетчерской службы нет, но такси вам вызовут по телефону из любого отеля, ресторана и т.д. (ждать приходится обычно буквально пару минут). В крайнем случае можно поймать машину, просто махнув рукой, как в России. Впрочем, ловить такси в Стамбуле не приходится - обычно во время пешей прогулки возникает прямо противоположная проблема: каждый таксист считает своим долгом вопросительно посигналить, чтобы уточнить, действительно ли вы и дальше собираетесь идти пешком, а потом еще некоторое время едет рядом с таким душераздирающим выражением лица, что спасти вас может только непреклонная твердость.
У шоферов есть несколько невинных уловок - не дайте себя провести. Первое правило: такси снабжено счетчиком, и обязательно нужно проследить, чтобы он был включен при посадке. Услышав, что счетчик неисправен, следует сделать движение на выход - прибор тут же чудесным образом починится. Впрочем, можно (как и в России) договориться о цене заранее, безо всякого счетчика. Второе: существует два тарифа - дневной (gunduz) и ночной (gece); последний на 50% выше и действует с 0.00 до 6.00. Оба они обозначены на счетчике, и надо обратить внимание, чтобы лампочка ночного тарифа не была “случайно” включена днем. Третье: утверждения типа “в воскресенье - дороже”, “на Босфор - другой тариф” и “втроем - другая цена” во внимание не принимаются - это чистое вранье. Но мосты через Босфор действительно платные, и платит действительно пассажир, а не водитель. Стоимость посадки и каждого километра по дневному тарифу - около $0, 80. Давать чаевые таксистам не принято.

Электрички

Существуют две линии пригородных поездов - европейская и азиатская. Те, что идут с европейского вокзала Сиркеджи, удобны для поездок к городской стене, замку Едикуле и далее - в пригороды на Мраморном море. Азиатская линия (с вокзала Хайдарпаша) обслуживает спальные районы. Жетоны на электричку продаются в кассах вокзала. Поезда бывают двух моделей - старые и новые. Двери в новых открываются автоматически, в старых - надо толкать руками. Остановки не объявляются, но над каждой дверью есть схема линии.
Электрички ходят с 7.00 до 23.00, интервал - 15 мин., с вокзала Хайдарпаша - 1 час.

Автовокзал

Автовокзал в Стамбуле расположен на станции метро Отогар (Otogar). Выходите из вагона по ходу движения, по лестнице наверх и направо.